After backlash, Israel retreated on new rules on declaring romantic relationships. But Israel's system of control, concealed under the banality of its brutal