Some fans argue that such actions are part of football's rough and tumble, but others see a troubling connection to Argentina's fraught racial history.