In Sudan's conflict, WhatsApp voice notes have not only become vital for families to stay connected and coordinate safe evacuations but also to archive the war.