The US military has warned that the Islamic State group could up its attacks this year in Syria and Iraq - where it still operates sleeper cells.