The Israeli army claims it has found evidence of Hamas leader Yahya Sinwar in Gaza tunnels, but the video has not been verified independently.