Israel claims to have charged one and detained two others Israeli citizens for spying for Iran, amid increasing tensions with Iranian-backed groups.