Two Sudanese officials said the deal was awaiting the formation of a civilian government and a legislative body to be ratified before it takes effect.