A migrant worker who revealed her experience of sexual abuse in Saudi Arabia has prompted Bangladeshi authorities to repatriate its workers from the kingdom.