Ultra-Orthodox Jews are furious about attempts to recruit them into the military, with two army officers injured by an angry crowd.