A restaurant worker was injured after a confrontation broke out between Palestinian fighters and security forces. His death was announced later.