The decision to hide the successor’s identity comes following Israel’s killing of Yahya Sinwar earlier this month