Diplomats have said the Biden administration has opposed a European draft resolution condemning Iran at the UN's nuclear watchdog.