In-depth: After years of growing tensions, Israeli policies targeting the Druze community have sparked a mobilisation for equal rights.