The New Arab Meets: Visual artist and filmmaker Hala Elkoussy whose elegant black-and-white second feature is set between two realms.