The Libyan government postponed the prime minister's first visit to the east of the country late Sunday, hours after an advance security team was turned back