The killed staffer, a retired Indian Army officer named Waibhav Anil Kale, was working with the UN Department of Safety and Security.