Chaotic scenes of families choking over plumes of tear gas, and grizzly images of the death of one Syrian refugee have brought the plight of refugees back into international spotlight.