The group, which had started walking from the border city of Tapachula on Friday, was the ninth migrant caravan to be formed so far this year in southern Mexico