Kneecap member faces UK terrorism charge over flag display