Brazil summoned the Israeli ambassador and recalled its envoy from Tel Aviv after a row erupted when Luiz Inacio compared Israel's war on Gaza to the Holocaust.